Aller au contenu
Aide Résiliation Santé

Blog

LCA e cure all'estero: cosa copre la sua assicurazione complementare fuori dalla Svizzera

La LAMal copre le cure urgenti all'estero fino al doppio della tariffa svizzera. La LCA può coprire il resto. Cosa sapere prima di viaggiare.

Di Équipe JA Technology ·

Cassetta delle lettere svizzera gialla lungo una strada
Illustrazione: il vostro diritto di disdire in Svizzera, spiegato in modo semplice.Photo : Gestumblindi · CC BY-SA 4.0

Cosa copre la LAMal all'estero

La LAMal copre le cure mediche urgenti e non pianificabili all'estero, fino al doppio della tariffa svizzera equivalente. Se un'ospedalizzazione d'urgenza le costa 10 000 CHF all'estero ma un trattamento equivalente in Svizzera sarebbe costato 4 000 CHF, la LAMal rimborsa al massimo 8 000 CHF — e lei paga i restanti 2 000 CHF.

La LAMal non copre le cure pianificate all'estero né il rimpatrio medicalizzato o l'evacuazione sanitaria — questi costi possono essere molto elevati.

Cosa può coprire una LCA ambulatoriale all'estero

Alcune LCA ambulatoriali includono un'estensione di copertura per le cure all'estero: il surplus oltre il doppio della tariffa LAMal, cure non urgenti all'estero entro certi limiti, spese di rimpatrio.

Attenzione: non tutte le LCA ambulatoriali includono questa estensione. Verifichi esplicitamente nelle sue condizioni generali se e fino a quale massimale.

L'assicurazione viaggio: un complemento utile

Se la sua LCA non include la copertura per le cure all'estero: un'assicurazione viaggio (assistenza medica + rimpatrio) complementa efficacemente la LAMal.

L'abbonamento REGA copre il soccorso in elicottero e il rimpatrio dall'estero per i Svizzeri e i residenti in Svizzera — conveniente e molto prezioso per i soggiorni all'estero.

Esclusioni frequenti per le cure all'estero

Esclusioni tipiche all'estero: cure pianificate o che possono essere rinviate al rientro in Svizzera; cure in zone di conflitto; conseguenze di attività pericolose.

I paesi fuori UE/AELS (USA, Canada, Australia) possono avere costi medici molto elevati — la copertura LAMal (doppia tariffa svizzera) può essere largamente insufficiente. Un'assicurazione viaggio è vivamente raccomandata.

Prima di cambiare LCA: verificare la copertura internazionale

Se viaggia regolarmente o vive parzialmente all'estero, la copertura internazionale della sua LCA è un criterio importante. Alcune LCA offrono una copertura mondiale senza limite geografico; altre la limitano all'Europa.

Al momento del confronto: chiedere esplicitamente 'La sua LCA copre le cure all'estero? Fino a quale massimale? In quali paesi?'

Buono a sapersi

La LAMal rimborsa le cure urgenti all'estero fino al doppio della tariffa svizzera equivalente. La sua LCA ambulatoriale può includere un'estensione 'cure all'estero'. Verifichi se la sua LCA include le cure all'estero o se deve aggiungere un'assicurazione viaggio separata.

Domande frequenti

Se sono ospedalizzato d'urgenza in Francia, la mia LAMal mi rimborsa?
Sì. La LAMal rimborsa le cure urgenti all'estero fino al doppio della tariffa svizzera equivalente. Conservi tutte le fatture e i documenti medici e li trasmetta alla sua cassa al rientro. Per i paesi UE/AELS, la tessera europea di assicurazione malattia (TEAM) può facilitare le procedure.
La REGA è inclusa nella mia LAMal o LCA?
No. L'abbonamento REGA è indipendente. Si sottoscrive direttamente presso la REGA per una modica quota annuale e copre le operazioni di soccorso in elicottero e il rimpatrio dall'estero.
Posso pianificare un'operazione all'estero e farla rimborsare dalla LAMal?
No. La LAMal non copre le cure pianificate all'estero. In casi molto specifici (trattamento non disponibile in Svizzera), può essere ottenuta un'autorizzazione preventiva — ma è eccezionale e soggetta a criteri rigorosi.

Ottenere la mia lettera

Per generare la tua lettera

Lascia i tuoi recapiti: sblocchi la lettera in PDF e un consulente autorizzato può richiamarti per confrontare.

  • Broker autorizzato FINMA F01104644
  • Dati ospitati in Svizzera
  • 100 % gratuito
  • Senza impegno

Numero obbligatorio affinché il nostro broker partner FINMA possa richiamarti.

Termine di disdetta LAMal

giornioremin

Disdetta ricevuta entro il 30 novembre, effetto dal 1° gennaio.

I tuoi dati sono in buone mani

Il nostro broker partner è registrato presso la FINMA. I tuoi dati sono trasmessi al nostro broker partner svizzero indipendente autorizzato dalla FINMA (n. F01104644.

  • Dati archiviati in Svizzera, cifrati con TLS 1.3 + AES-256.
  • Conforme alla LPD riveduta. Nessuna rivendita a terzi non autorizzati.
  • Comparativo PDF personalizzato entro 24 ore lavorative.